Eila!!!! vedo ke il blog è un pò smorto...allora beccetevi queste perle di saggezza!!!
SMÉAGOL: Guarda! Vedi cosa trova Sméagol? Sono giovani. Sono teneri. Sono belli. Sissignore. Mangiali! Mangiali!
SAM: Gli farai venire il vomito comportandoti così. C'è un solo modo di mangiare una coppia di conigli.
SMÉAGOL: Che cosa fai? Stupido, grasso Hobbit. Così li rovini!
SAM: Cosa c'è da rovinare? Quel poco di carne che hanno? Ci vorrebbe qualche bel tubero.
SMÉAGOL: Cos'è un tubero, tesoro? Cos'è un tubero, eh?
SAM: Patate, sai? Bollite, fatte a purè, stufate. Deliziose, grosse, croccanti patatine con un bel pezzo di pesce fritto. Perfino tu non diresti no all'offerta.
SMÉAGOL: Oh, sì che lo direi. Rovinare un bel pesce. Daccelo crudo e che si dibatte. Tieniti le tue patatine.
SAM: Sei senza speranza. Padron Frodo?
SAM: Chi sono?
SMÉAGOL: Uomini malvagi, servi di Sauron. Li hanno chiamati a Mordor. L'Oscuro raduna tutti gli eserciti. Tra non molto lui sarà pronto.
SAM: Pronto a fare cosa?
SMÉAGOL: A fare la sua guerra. L'ultima guerra che ridurrà tutto il mondo nell'Ombra. FRODO: Dobbiamo muoverci. Andiamo, Sam.
SAM: Padron Frodo, guardate! Sono Olifanti. Nessuno a casa vorrà crederci.
FRODO: Sméagol... Ci siamo attardati troppo. Andiamo, Sam!
SAM: Ehi!
FARAMIR: Legategli le mani.
SMÉAGOL: Che freddo stagno per fare un bagno. Polposo, sì,.. Se mi riesce io cerco un pesce. Polposo, sì! Ah!
FRODO: Aspetta! Quella creatura è legata a me. E io a lui. È la nostra guida. Ti prego, fammi andare a parlargli. Sméagol! Il padrone è qui. Vieni, Sméagol. Fidati del padrone, vieni.
PIPINO: Merry!
BARBALBERO: Abbiamo raggiunto un accordo.
MERRY: Sì?
BARBALBERO: Ho riferito il vostro nome all'Entaconsulta e abbiamo convenuto che voi non siete Orchi.
PIPINO: Beh, è una buona notizia.
MERRY: E per quanto riguarda Saruman? Siete giunti a una conclusione riguardo a lui?
BARBALBERO: Non avere fretta, mastro Meriadoc.
MERRY: Fretta? Lì ci sono i nostri amici! È del nostro aiuto che hanno bisogno, non possono combattere questa guerra da soli!
BARBALBERO: Guerra? Sì. Ci colpisce tutti. Hmm... Ma tu devi capire, giovane Hobbit, che ci vuole molto tempo per dire qualcosa in vecchio entese, e noi non diciamo mai niente se non vale la pena di prendere molto tempo per dirla.
GIMLI: Diciassette! Diciotto! Diciannove! Venti! Ventuno! Ventidue, ventitre...
ARAGORN: Hado! Na fennas!
THÉODEN: È tutto qui? Questa è tutta la tua magia, Saruman?
ARAGORN: Togo hon dad, Legolas! Dago hon! Dago hon!
THÉODEN: Difendete il cancello! Fermateli! Non cedete!
GIMLI: Aragorn! Aaah!
ARAGORN: Gimli! Hado i philinn! Herio!
SAM: Che state facendo? Dove state andando?
FRODO: Aaah!
SAM: Sono io. Sono il vostro Sam. Non riconoscete il vostro Sam?
FRODO: Non posso farlo, Sam.
SAM: Lo so. È tutto sbagliato. Noi non dovremmo nemmeno essere qui. Ma ci siamo. È come nelle grandi storie, padron Frodo. Quelle che contano davvero. Erano piene di oscurità e pericoli, e a volte non volevi sapere il finale. Perchè come poteva esserci un finale allegro? Come poteva il mondo tornare com'era dopo che erano successe tante cose brutte?
THÉODEN: Vittoria! Abbiamo vinto!
SAM: Ma alla fine è solo una cosa passeggera, quest'ombra. Anche l'oscurità deve passare. Arriverà un nuovo giorno. E quando il sole splenderà, sarà ancora più luminoso. Quelle erano le storie che ti restavano dentro, anche se eri troppo piccolo per capire il perchè. Ma credo, padron Frodo, di capire, ora. Adesso so. Le persone di quelle storie avevano molte occasioni di tornare indietro e non l'hanno fatto. Andavano avanti, perchè loro erano aggrappate a qualcosa.
FRODO: Noi a cosa siamo aggrappati, Sam?
SAM: C'è del buono in questo mondo, padron Frodo. È giusto combattere per questo.
FARAMIR: Credo che infine siamo arrivati a capirci, Frodo Baggins.
MADRIL: Conosci le leggi del nostro Paese, le leggi di tuo padre. Se li lasci andare pagherai il fio con la vita.
FARAMIR: Allora pagherò il fio. Liberateli!
FRODO: Sméagol!
SAM: Non ti aspettiamo, muoviti!
SMÉAGOL: Padrone... Il padrone ha cura di noi. Il padrone non ci farebbe del male.
GOLLUM: Non ha mantenuto la promessa!
SMÉAGOL: Non chiederlo a Sméagol. Povero, povero, Sméagol.
GOLLUM: Il padrone ci ha traditi! Malvagio, infido, falso! Dovremmo torcergli quel sudicio, piccolo collo. Ucciderlo! Ucciderlo! Ucciderli tutti e due! E poi noi prendiamo il tesoro, e diventiamo noi il padrone, eh, eh, eh!
SMÉAGOL: Ma l'Hobbit grasso... lui sa. Ha occhi che osservano sempre.
GOLLUM: Allora dobbiamo strapparglieli. Gli caviamo gli occhi e lo facciamo strisciare.
SMÉAGOL: Sì, sì, sì!
GOLLUM: Ucciderli tutti e due.
SMÉAGOL: Sì. No! No! Troppo rischioso. Troppo!
SAM: Dov'è? Dov'è andato? Ehi, Gollum, dove sei?
FRODO: Sméagol!
GOLLUM: Potremmo lasciare che lei lo faccia.
SMÉAGOL: Sì, lei potrebbe farlo.
GOLLUM: Sì, tesoro, potrebbe. E poi noi lo prendiamo una volta che sono morti.
SMÉAGOL: Una volta morti.
GOLLUM: Shhh! Venite, Hobbit, ce n'è di strada da fare. Sméagol vi guiderà. Seguitemi.